كتاب الأمور المنهي عنها ... الجزء الثاني
265 - باب جواز لعن أصحاب المعاصي غير المعينين
Chapter 265
Justification of Cursing the Wrongdoers without Specifying one of them
قال الله تعالى ( هود 18 ) : { ألا لعنة الله على الظالمين }
وقال تعالى ( الأعراف 44 ) : { فأذن مؤذن بينهم أن لعنة الله على الظالمين }
وثبت في الصحيح أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : [ لعن الله الواصلة والمستوصلة ] ( انظر الحديث رقم 1639 )
وأنه قال : [ لعن الله آكل الربا ] ( انظر الحديث رقم 1612 )
وأنه لعن المصورين ( انظر باب تحريم تصوير الحيوان )
وأنه قال : [ لعن الله من غير منار الأرض ] : أي حدودها
وأنه قال : [ لعن الله السارق يسرق البيضة ]
وأنه قال : [ لعن الله من لعن والديه ] ( انظر الحديث رقم 338 )
و [ لعن الله من ذبح لغير الله ]
وأنه قال : [ من أحدث فيها حدثا أو آوى محدثا فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين ] ( انظر الحديث رقم 1810 )
وأنه قال : [ اللهم العن رعلا وذكوان وعصية عصوا الله ورسوله ] وهذه ثلاث قبائل من العرب
وأنه قال : [ لعن الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد ]
وأنه لعن المتشبهين من الرجال بالنساء والمتشبهات من النساء بالرجال ( انظر الحديث رقم 1628 )
وجميع هذه الألفاظ في الصحيح بعضها في صحيحي البخاري ومسلم وبعضها في أحدهما وإنما قصدت الاختصار بالإشارة إليها . وسأذكر معظمها في أبوابها من هذا الكتاب إن شاء الله تعالى
Allah, the Exalted, says:
"No doubt! the Curse of Allah is on the Zalimun (polytheists, wrongdoers, oppressors).'' (11:18)
"Then a crier will proclaim between them: `The Curse of Allah is on the Zalimun (polytheists and wrongdoers).''' (7:44)
It has been authentically reported that the Messenger of Allah said, "Curse of Allah is upon those women who wear false hair, and those women who prepare such.'' And he (PBUH) said, "Curse of Allah is upon the one who eats Riba (usury).'' And he also cursed the painters of pictures of living objects. And he (PBUH) said, "Curse of Allah is upon him who make changes in land boundaries (to deprive others).'' He (PBUH) also said, "Curse of Allah is upon the thief who steals (even) an egg.'' He also said, "Curse of Allah is upon the one who curses his parents.'' And: "Curse of Allah is upon the one who sacrifices an animal for other than Allah.'' And he (PBUH) said, "Who invents heresies in religion here (Al-Madinah), and upon those who supported him, is the Curse of Allah and the angels and all the people.'' And he (PBUH) said, "O Allah! Curse be upon Ri`l, Dhakwan and Usaiyyah, the three tribes of Arab who are disobedient to Allah and His Messenger.'' He also said, "Curse of Allah is upon the Jews who turned the graves of their Prophets into places of worship.'' And he (PBUH) cursed those men who imitate women and those women who imitate men.
All these Ahadith are authentic, and are reported by Al-Bukhari or Muslim or by them both. These Ahadith will be cited under their respective chapters, In sha' Allah.
266 - باب تحريم سب المسلم بغير حق
Chapter 266
Prohibition of Reviling a Muslim without any cause
قال الله تعالى ( الأحزاب 58 ) : { والذين يؤذون المؤمنين والمؤمنات بغير ما اكتسبوا فقد احتملوا بهتانا وإثما مبينا }
Allah, the Exalted, says:
"And those who annoy believing men and women undeservedly, bear on themselves the crime of slander and plain sin.'' (33:58)
1559 - وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : [ سباب المؤمن فسوق وقتاله كفر ] متفق عليه
1559. Ibn Mas`ud (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "Reviling a Muslim is Fusuq (disobedience of Allah) and killing him is (tantamount to) disbelief.''
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary: "Killing him is (tantamount) to disbelief'' means that in terms of sin and prohibition, it is akin to Kufr. This Hadith makes the severity of this crime abundantly clear.
1560 -