275 - باب تحريم الطعن في الأنساب الثابتة في ظاهر الشرع
Chapter 275
Prohibition of Deriding one's Lineage
قال الله تعالى ( الأحزاب 58 ) : { والذين يؤذون المؤمنين والمؤمنات بغير ما اكتسبوا فقد احتملوا بهتانا وإثما مبينا }
Allah, the Exalted, says:
"And those who annoy believing men and women undeservedly, bear on themselves the crime of slander and plain sin.'' (33:58)
1578 - وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : [ اثنتان في الناس هما بهم كفر : الطعن في النسب والنياحة على الميت ] رواه مسلم
1578. Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (PBUH) said, "Two matters are signs of disbelief on the part of those who indulge in them: Defaming and speaking evil of a person's lineage, and wailing over the dead.''
[Muslim].
Commentary: Both the sins mentioned in this Hadith are such that if a Muslim thinks them lawful and still commits them he will become a Kafir. To defame someone's lineage means to disgrace or humiliate somebody by saying to him or to her: "Your father belongs to such and such profession'' or "Your mother is such and such / so-and-so'' or "You are a weaver, blacksmith, laundrer, cobbler, etc.''
Mourning and wailing means expressing qualities of a deceased person through weeping, crying and lamenting loudly. Imam An-Nawawi said that such qualities are attributes and acts of the disbelievers and practices of the pre-Islamic period, or Jahiliyyah.
276 - باب النهي عن الغش والخداع
Chapter 276
Prohibition of Deceiving others
قال الله تعالى ( الأحزاب 58 ) : { والذين يؤذون المؤمنين والمؤمنات بغير ما اكتسبوا فقد احتملوا بهتانا وإثما مبينا }
Allah, the Exalted, says:
"And those who annoy believing men and women undeservedly, bear on themselves the crime of slander and plain sin.'' (33:58)
1579 -