تابع أحاديث مترجمة

تابع أحاديث مترجمة


Hadith 38: Gabriel observes Paradise and Hell

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said:

لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا

When Allah created Paradise and Hellfire, he sent Gabriel to Paradise saying: Observe it and what I have prepared therein for its inhabitants. Gabriel came to it and observed it and what Allah had prepared therein for its inhabitants. He returned to Allah and he said: By your glory, no one will hear of it without entering it. Allah ordered that it be surrounded by hardship and he said: Return to it and observe what I have prepared therein for its inhabitants. Gabriel returned and found that it was surrounded by hardship. He returned to Allah and he said: By your glory, I fear that no one will enter it. Allah said: Go to the Hellfire and observe it and what I have prepared therein for its inhabitants. Gabriel found that it was in layers, one above the other. He returned to Allah and he said: By your glory, no one who hears of it will enter it. Allah ordered that it be surrounded by desires and he said: Return to it. Gabriel returned and he said: By your glory, I fear that no one will escape it.

Source: Sunan At-Tirmidhi 2560, Grade: Sahih

_____________________________________________________________

Hadith 39: Paradise and Hellfire dispute each other

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said:

تَحَاجَّتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ النَّارُ أُوثِرْتُ بِالْمُتَكَبِّرِينَ وَالْمُتَجَبِّرِينَ وَقَالَتْ الْجَنَّةُ مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي وَقَالَ لِلنَّارِ إِنَّمَا أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا مِلْؤُهَا فَأَمَّا النَّارُ فَلَا تَمْتَلِئُ حَتَّى يَضَعَ رِجْلَهُ فَتَقُولُ قَطْ قَطْ فَهُنَالِكَ تَمْتَلِئُ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَلَا يَظْلِمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُنْشِئُ لَهَا خَلْقًا

The Hellfire and Paradise disputed each other. Hellfire said: The arrogant and the tyrants will dwell in me. Paradise said: What is the matter with me that only the meek and humble of the people will enter me? Allah said to Paradise: You are my mercy with which I show mercy to those of my servants whom I will. Allah said to Hellfire: You are punishment with which I punish those of my servants whom I will, and both of you will be full. As for Hellfire, it will not be filled until Allah puts His foot over it and Hellfire will say: Enough! Enough! All of its parts will be filled together and Allah will not wrong any of his creatures. As for Paradise, Allah will create a new creation with which to fill it.

Source: Sahih Bukhari 4569, Grade: Muttafaqun Alayhi

_____________________________________________________________

Hadith 40: The ultimate reward in Paradise

Abu Sa’eed Al-Khudri reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, said:

إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ فَيَقُولُونَ لَبَّيْكَ رَبَّنَا وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ فَيَقُولُ هَلْ رَضِيتُمْ فَيَقُولُونَ وَمَا لَنَا لَا نَرْضَى يَا رَبِّ وَقَدْ أَعْطَيْتَنَا مَا لَمْ تُعْطِ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ فَيَقُولُ أَلَا أُعْطِيكُمْ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ فَيَقُولُونَ يَا رَبِّ وَأَيُّ شَيْءٍ أَفْضَلُ مِنْ ذَلِكَ فَيَقُولُ أُحِلُّ عَلَيْكُمْ رِضْوَانِي فَلَا أَسْخَطُ عَلَيْكُمْ بَعْدَهُ أَبَدًا

Verily, Allah will say to the people of Paradise: O people of Paradise! They will say: We are at your service, our Lord, all goodness is in Your hand! Allah will say: Are you satisfied? They will say: Why should we not be satisfied when You have given us what you have not given to any other creation? Allah will say: Shall I not give you something better than that? They will say: O Lord, what could possibly be better than that? Allah will say: I will bestow upon you My pleasure and I will never be displeased with you afterwards.

Source: Sahih Bukhari 6183, Grade: Muttafaqun Alayhi

Success comes from Allah, and Allah knows best

Share this:
234Click to share on Facebook (Opens in new window)234Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Google+ (Opens in new window)Click to email this to a friend (Opens in new window)More
Search


search




Subscribe via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Email Address
Email Address

Subscribe

Top Posts & Pages

Forty Hadith An-Nawawi in English and Arabic Forty Hadith An-Nawawi in English and Arabic
Forty Hadith Qudsi in English and Arabic Forty Hadith Qudsi in English and Arabic
Dangers of the Khawarij ideology of violence Dangers of the Khawarij ideology of violence
Patience with trials and tribulations in Islam Patience with trials and tribulations in Islam
Curing depression and anxiety with Islam Curing depression and anxiety with Islam
Purification of the heart and soul in Islam Purification of the heart and soul in Islam
Are the hadith of the black flags authentic? Are the hadith of the black flags authentic?
Brotherhood in the Quran and Sunnah Brotherhood in the Quran and Sunnah
Islam is against racism and bigotry Islam is against racism and bigotry
Islam forbids violent rebellion against an unjust Muslim ruler Islam forbids violent rebellion against an unjust Muslim ruler
Recent Posts

Will people be punished in Hellfire forever?
Beware the supplication of the oppressed
The marvel of positive thinking in Islam
Follow your conscience in Islam
Preserving the ninety nine names of Allah
The Ten Commandments in Islam
Beware of envy and hatred, destroyer of good deeds
Good character comes before knowledge of Islamic sciences
Protection of civilian non-combatants in Islam
The Muslims will split into seventy three sects
The story of Hafsa and Maria in Surat at-Tahreem
Blood money reform in Islam
Sucking the tongues of children?
Why did Prophet Muhammad raid caravans in Medina?
The rights of animals in Islam
Do Muslims fight to impose a political system?
Seeking knowledge and learning for life in Islam
Force non-Muslims to the side of the road?
Good character is the path to salvation
Cooperation with all humanity for justice in the Hilf al-Fudul
Tags

Aaron هارون
Ablution الوضوء
Abraham ابراهيم
Abu Bakr أبو بكر
Adam آدم
Adultery الزنا
Al-Ghazali الغزالي
Al-Khidr الخضر
Al-Qurtubi القرطبي
Ali ibn Abu Talib علي بن أبي طالب
An-Nawawi النووي
Angels الملائكة
Anger غضب
Animals الحيوانات
Arrogance تكبر
Blessings بركة
Brotherhood أخوة
Call to Islam الدعوة
Certainty يقين
Charity صدقة
Chastity حصن
Children الأطفال
Cleanliness طهارة
Clothing ملابس
Compulsion إكراه
Consensus إجماع
Consultation الشورى
Covenants العهود
Creation خلق
Creed العقيدة
Custom عرف
David داود
Day of Resurrection يوم القيامة
Death الموت
Desires الشهوات
Dhul-Hijjah ذي الحجة
Ease اليسر
Eid العيد
Enjoin Good الأمر بالمعروف
Enoch ادريس
Envy حسد
Equity الاستحسان
Excellence الإحسان
Excommunication التكفير
Family Ties صلة الرحم
Fasting صيام
Forbearance حلم
Forgiveness مغفرة
Freedom حرية
Friday Prayer صلاة الجمعة
Funerals الجنازات
Gabriel جبريل
Generosity كرم
Godfearing التقوى
Good Will النصيحة
Gratitude شكر
Guidance هداية
Hajj Pilgrimage الحج
Hatred البغضة
Hellfire جهنم
Humanity الإنسانية
Humility تواضع
Hypocrisy نفاق
Ibn Al-Jawzi ابن الجوزي
Ibn Al-Qayyim ابن القيم
Ibn Hajar ابن حجر
Ibn Kathir ابن كثير
Ibn Qudamah بن قدامة
Ibn Rajab بن رجب
Ibn Taymiyyah ابن تيمية
Idolatry الشرك
Ignorance جهل
Imam Abu Hanifa أبو حنيفة
Imam Ahmad ibn Hanbal أحمد بن حنبل
Imam Ash-Shafi'ee الشافعي
Imam Malik الإمام مالك
Innovation البدعة
Instinct الفطرة
Intention نية
Islamophobia الخوف من الإسلام
Jacob يعقوب
Jerusalem القدس
Jesus Christ المسيح عيسى
Jihad الجهاد
Jinn الجن
Jonah يونس
Joseph يوسف
Jurisprudence الفقه
Kindness رفق
Knowledge العلم
Leadership الإمامة
Legal Reasoning الاجتهاد
Lot لوط
Love محبة
Malice الحقد
Marriage نكاح
Mecca مكة
Medicine طب
Medina المدينة
Methodology منهاج
Moderation الوسطية
Modesty حياء
Moses موسى
Neighbors الجيران
Night of Decree ليلة القدر
Noah نوح
Obedience طاعة
Paradise الجنة
Parents الوالدين
Patience صبر
Peace السلام
People of the Book أهل الكتاب
Pharaoh الفرعون
Prophetic Biography السيرة
Prophetic Virtues المناقب النبوية
Providence القدر
Provision رزق
Public Trust أمانة
Public Welfare مصلحة
Purification تزكية
Quran Exegesis التفسير
Ramadan رمضان
Reason عقل
Rebels الخوارج
Reconciliation الإصلاح بين الناس
Reform الإصلاح
Reliance التوكل
Remembrance الذكر
Repentance توبة
Reverence خشوع
Righteous Predecessors السلف
Satan شيطان
Scriptures الكتب
Sharia الشريعة
Shu'aib شعيب
Sincerity إخلاص
Slavery استعباد
Solomon سليمان
Supplication دعاء
Temperance الزهد
Terrorism إرهاب
Trade بيع
Truthfulness صدق
Umar Ibn Al-Khattab عمر بن الخطاب
Umrah Pilgrimage العمرة
Unbelief كفر
Uthman ibn Affan عثمان بن عفان
Veiling الحجاب
Virgin Mary مريم
Virtue فضيلة
Women النساء
Worldly Life الحياة الدنيا


http://abuaminaelias.com/forty-sacred-hadith-qudsi-english-arabic/